imoo = im + ∞

imoo gtalk翻譯機器人

發表日期： 03:27:23 2009 年 04 月 24 日

gtalk機器人, imoo機器人, imoo正在做, imoo正在想, imoo正在看 | 標籤：gtalk, gtalk機器人, imoo, imoo-gtalk — Luke

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Compilation failed: this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support at offset 0 in /usr/local/imoo_dir/0/tools/apache2/htdocs/imoo/blog/wp-includes/shortcodes.php on line 213

只要在gmail 或是gtalk 邀請 en2zhtw@gmail.com 設定成為聯絡人,送出整段英文訊息給en2zhtw@gmail.com,機器人就會翻譯英文–>繁體,實作過程中,最複雜的還是TLS的實作,其他並沒有太多的阻礙,另外xmpp 的訂閱聯絡人協定做的有點不是很好,連gtalk 都沒有完整實做,這在幾種不同的SERVER測過,目前最標準的是openfire,其餘或多或少都有部分不太符合rfc3921,相較於msn protocol,在做聯絡人的部份既簡單又清楚,這是xmpp美中不足之處

ps.msn開發套件 http://rd-program.blogspot.com/2008/10/msnsdk.html
ps.http://blog.serv.idv.tw/2007/12/19/744/ 這是google 原始釋出的翻譯機器人,不過獨缺英文–>繁體 , 只有英文->簡體

ps.如果有任何想法/合作,可洽 service@imoo.tw